tag:blogger.com,1999:blog-61338682009-10-14T07:17:24.966+01:00As túas balasEste é un espacio baleiro. Non teño necesidade de dicir nada. Quizais só necesito buscar a saída correcta da cidade, antes de que estean todas cortadas polos operarios do asfalto.Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comBlogger1304125tag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-71848143425387006552007-10-03T16:33:00.000+01:002007-10-03T16:41:54.838+01:00MUDANZAComo dixeron os clásicos, isto non é un adeus, É UN GUDBAI.Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-72562005273139653622007-09-29T11:31:00.001+01:002007-09-29T11:42:37.319+01:00enfermidade, 3Os luns, clase de golf. Os martes e os xoves, piscina. O mércores e o venres, esgrima. O sábado, descanso. O domingo, camiñar. Todos os días, catro necesarias millas en bici. O doutor Stuart dixo que os meus cadrís estaban perfectamente, que me dobraba ben, que seguise así. Esta mañá espertei as sete coa dor, remexinme na cama durante unha hora, e agora, cando se achega o mediodía, Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-26216410010797443622007-09-29T11:00:00.000+01:002007-09-29T14:38:33.980+01:00birmaniaXa sei que o que estou facendo é un delito gordísimo. Pero algo me di que, vivindo nesta illa, podería acollerme á consigna do fair dealing pra publicar esta tradución do artigo semanal de Timothy Garton Ash (The Guardian, 27 de setembro). Ash, que é un experto en Birmania, e que leva anos alertando do que está sucedendo aló, non atopa moitos motivos pró optimismo. Sei que é delito, pero Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-40954036652124360482007-09-25T08:30:00.000+01:002007-09-25T08:39:08.353+01:00enfermidade, 2A espondilite anquilosante é unha enfermidade reumática e mormente herditaria que lle diagnosticaron a meu pai hai uns vinte anos e que, como todas as cousas de meu pai, quedaran semiocultas: nin eu nin Itopo sabiamos nada dela. Pero a visita de DjSu, espondilítico, fillo de espondilíticos, irmán de espondilíticos, faime atar cabos e buscar diagnoses: todos (a nosa familia e a de Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-65463126877682555482007-09-24T10:42:00.000+01:002007-09-24T10:43:31.486+01:00enfermidadeMoito me temo que vou ter que comezar a pronunciar esta palabra moi ben nos vindeiros 50 anos: espondilite.Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-84174120737799881512007-09-24T10:06:00.000+01:002007-09-24T15:36:50.648+01:00morteImos nun coche alugado cara ao norte, polas estreitas estradas escocesas. Aos lados van quedando moreas de prados, vacas e ovellas; logo coníferas, principalmente piñeiros de douglas, e despois carballeiras, pero tamén bidueiros, olmos, acivros e outros ramallos, cada un máis verde, máis intenso, máis recendente có anterior. Unhas curvas seguen a outras, con cambios de rasante e pequenas Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-980145732406692422007-09-24T10:02:00.000+01:002007-09-24T10:17:09.632+01:00teses inacabadas, 3Despois de ler as abominábeis aventuras de Breogán Folgueira, empezo a tomar notas pra unha nova tese: O ferrinismo: ecos e seitas na literatura galega.Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-4619141988819032922007-09-24T09:43:00.000+01:002007-09-24T10:01:04.378+01:00o meu paísIop e DjSu estarán acó por tres semanas. Veñen traballar, e vanse hospedar e investigar nos vindeiros días entre a biblioteca da universidade local e un cama-e-almorzo próximo, a tempo completo. Pero estas primeiras xornadas dedicámolas a viaxar algo, a visitar sitios, a embreñarmos algo na paisaxe. Primeiro viramos cara ao leste, facemos un intento (novamente frustrado) de rubir un Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-11218958213590728712007-09-17T11:03:00.000+01:002007-09-17T11:08:28.452+01:00feluxeHoxe, cando ía devolver un libro sobre compostaxe á biblioteca municipal, os tellados de vila-marple estaban cubertos de desenfeluxadores. E volveume a punzar o tempo.É isto a melancolía?Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-11958140461615784772007-09-16T17:46:00.000+01:002007-09-16T18:08:19.486+01:00clientesXa coñezo os meus novos clientes. Aínda é cedo pra saber se me gustan máis os ollos dunha ou os beizos doutro, pero todos veñen a min e séntanseme diante cun incrible concho de coñecementos, medos, lembranzas e ansiedades ás costas. Abren os conchos e os ollos, e císcano todo polo piso dese pequeno rectángulo onde eu reparto xogo, marco os tempos e manexo algo torpemente os medios Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-40537750249917470162007-09-16T17:34:00.000+01:002007-09-16T17:38:20.522+01:00reflectantesVan pasando as horas e mais os días. A un almorzo séguelle outro, e logo de chover e ventar durante toda a noite, contra o mediodía, por exemplo, abre o sol. Os veciños fan obra no xardín, ou recóllense, e o mundial de rugbi continúase xogándose en aberto. E entre esas todas constatacións, unha, a máis terrible de todas: xa non é posible saír de casa sen as lámpadas da bicicleta.Si, oCesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-40764180361342552072007-09-16T17:32:00.000+01:002007-09-16T17:34:33.777+01:00HenriCun pouco de retraso, Henri mándame outro agasallo de aniversario. Un ben bonito e emocionante. E inmerecido. O mellor que podía darme.Despois de tanto tempo, un ciclo acaba. E empeza outro.Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-48267907082511654922007-09-07T10:01:00.000+01:002007-09-07T14:45:43.362+01:0032Coincídime esta fatídica data coa lectura da obra completa de eusebio lorenzo baleirón, máis en concreto dos seus primeiros poemas, tristes, melancólicos, roñosos na súa contemplación murcha da vida, antes de que tivese verdadeiros motivos pra vela así. E eu a ti, poeta oitenteiro, dígoche agora: inda onte limpei os vidros da sala; xa hoxe escintila neles unha arañeira ao sol da mañá, pra Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-78340198712060144672007-09-05T04:12:00.000+01:002007-09-05T04:17:32.386+01:00ofertaIso me pasa por mercar unhas xardas de super-superoferta do Tesco. Aaaaaaaaaaargh!!Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-80071750636645175722007-09-03T09:34:00.000+01:002007-09-03T10:04:35.193+01:00embreñarme procuroEra xa case ao solpor cando tiven que poñer pé en terra e baixar da bicicleta, uns poucos metros despois de cruzar un sinal de pendentes de 20%: nesa altura presentín que en hamburgo as cousas non foran plenamente ben. Levaba 18 millas ao parvo dende dundee e aínda me quedaban catro pra chegar a perth. Chegábame ao vivo. Despois de arbitrar unha longa xornada de atletismo, e en Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-61334736521795747092007-09-01T17:19:00.000+01:002007-09-01T17:38:32.553+01:00triatlónO ano pasado por estas datas estaba en lausanne vendo o mundial de triatlón. Desta volta, como son un empanado, non só non estou coñecendo hamburgo e inchándome a mercar camisetas oficiais dos campionatos, senón que ademais mañá, no gran día, teño que estar en dundee movendo uns valados e anotando uns números, e non poderei ver o mundial en directo por internet.Pero se todo vai ben, na Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-54160760714300120492007-08-30T14:41:00.000+01:002007-08-30T14:55:09.368+01:00roubarAcabo de recibir unha carta do meu concello pregándome que revise os meus datos de ingresos pra actualizar os meus subsidios. Ata o de agora, e dende o mes de xaneiro, recibín unhas axudas sociais por valor de 125 libras mensuais, incluíndo axudas directas, indirectas e reducións. Todas elas baseábanse na mentira, que era verdade cando as solicitei, de que Barataria non vivía acó.Agora podoCesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-14075207943815219332007-08-30T10:29:00.000+01:002007-08-30T11:03:07.662+01:00faunaLevo días sen escribir nada, e non só pola falta de tempo ou polos amplos momentos de desconexión a moitas millas deste computador. O motivo principal do silencio foi que andaba perdido á procura das palabras con que describir os dez días que pasou aquí senalcume e durante os que visitamos algúns dos lugares e paisaxes máis fermosas que teño visto. Á excursión de tres días polo norte máis Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-34604894299097867832007-08-30T10:25:00.000+01:002007-08-30T10:29:15.273+01:00facernos vellosA medida que imos profundizando nas nosas manías respectivas, a medida que nos imos escoitando peidear, saír da ducha, ou almorzar torradas con marmelada de laranxa, ímonos facendo vellos. Vemos o abismo na cabeza do outro, e supoño que nos asustamos, pero logo volvemos a compartir o paseo ou a discutir por quen debe levar a mochila durante a camiñada na montaña. Así que aínda que Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-24860811246013135002007-08-30T10:05:00.000+01:002007-08-30T10:24:08.186+01:00adolescentesSeguindo as consellas do mestre imos ver paranoid park, o último filme de gus van sant, ao festival de edimburgo. Sinto tanta empatía por un director que se dedica a facer filmes sobre adolescentes branquiños e tersos de pantalóns caídos, que nada me pode parecer mal: nin o abuso da cámara lenta, nin a secuencia un pouco absurda ou cómica ou zoupona da morte do segurata, nin nada. Só Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-78560129455524268282007-08-19T15:55:00.000+01:002007-08-19T16:30:47.522+01:00breakdanceOnte sentinme un pouco plattdorf, un pouco martinpawley, ao asistir á estrea mundial de Planet B-Boy, un documental de Benson Lee sobre o mundo do breakdance aquí e acolá. O filme é bastante previsíbel: seguimento de cinco equipos durante as eliminatorias e a final do campionato mundial de break-dance. Pero nas fírgoas dunha trama que podería resultar pesada e unicamente acrobática Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-4971725471140406442007-08-17T13:25:00.000+01:002007-08-17T13:33:32.974+01:00físicaAlgún dos físicos presentes ou ausentes pode explicarme por que un paquete enviado polo procedemento normal de escocia á ghalleira tarda 3 días en chegar e, en troques, un paquete enviado polo procedemento ultrarrápido e ultracaro en sentido contrario (da ghalleira a escocia) demora máis de 15 días e aínda non chega?Mentres tento solucionar este paradoxo físico-administrativo penso nesa Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-64273785829986272002007-08-16T09:37:00.000+01:002007-08-16T10:14:41.127+01:001961Como asterófilo que son, que sei páxinas enteiras da 'Odisea de Astérix', que comprobo nesta nova estadía escocesa canto de verdade hai en 'Astérix en Bretaña' (o meu xardín é máis pequeno ca Roma, pero o meu pilum é máis grande có teu sternum), penso que que o goberno complete a serie de asterix en galego non é máis ca un disparate a estas alturas.En vez de loitar porque non se produzan Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-84799801383650807542007-08-13T13:56:00.000+01:002007-08-13T14:26:03.788+01:00minuto de silencioLeva dous días a chover que nin diola. Estou baixo unha carpa de lona, apiñado cos meus vellotes compañeiros xuíces: fóra, uns rapaces corren baixo o dioivo á procura da medalla de ouro nos campionatos escoceses, neste caso sobre os 3000 obstáculos. A min tocábame tanxer na campá das voltas, pero Margaret Ann, que só roza os sesenta, díxome que acougase ao abeiro: quería Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6133868.post-53763764251595106832007-08-10T13:09:00.000+01:002007-08-10T13:25:01.094+01:00repatriación, 2O peor de todo foi a conversa con Barataria. Sorprendentemente il quere ir prá descoñecida ghalleira, que imaxina como un paraíso de recursos laborais, lonxe desta terra que lle deu seis traballos en catro meses, anque fosen na hostalaría. Unhas cousas levaron a outras e acabamos na eterna discusión sobre o ir e o volver, ata descubrir que a persoa coa que me deito e a quen lla Cesarehttp://www.blogger.com/profile/04209340574792006679noreply@blogger.com